memrootじしょ
英和翻訳
two weeks
two weeks
[tuː wiːks]
トゥー ウィークス
1.
14日間の期間。
14日間という特定の期間の長さを指す場合に使われます。
I'll
be
on
vacation
for
two
weeks.
(私は2週間休暇を取ります。)
I'll be
"I will be" の短縮形。「私は~になるだろう」「私は~の状態になるだろう」といった未来の状態や状況を示します。
on vacation
「休暇中で」という状態を表す熟語です。
for
期間を示す前置詞で、「~の間」「~の間ずっと」という意味です。
two weeks
「2週間」という期間を表す名詞句です。
The
project
will
take
about
two
weeks
to
complete.
(そのプロジェクトは完了するのに約2週間かかるでしょう。)
The project
特定のプロジェクトを指す名詞句です。
will take
未来に必要となる時間や労力を示す句です。「~かかるだろう」という意味です。
about
概算を示す副詞で、「約」「だいたい」という意味です。
two weeks
「2週間」という期間を表す名詞句です。
to complete
「完了するために」「完了するのに」という目的や結果を示す不定詞句です。
She
visited
her
family
for
two
weeks
last
summer.
(彼女は去年の夏、家族のもとに2週間滞在しました。)
She
「彼女」という女性を指す代名詞です。
visited
「訪れた」「訪問した」という過去の行動を示す動詞です。
her family
「彼女の家族」を指す名詞句です。
for
期間を示す前置詞で、「~の間」「~の間ずっと」という意味です。
two weeks
「2週間」という期間を表す名詞句です。
last summer
「去年の夏」という過去の特定の時期を指す名詞句です。
2.
将来または過去の特定の2週間の期間、あるいは特定の時点(2週間後)を示す。
特定の始まりや終わりを持つ2週間の期間、あるいは将来の時点(例えば2週間後)を指す場合に使われます。
See
you
in
two
weeks.
(2週間後に会いましょう。)
See you
「あなたに会う」という意味の句です。挨拶としても使われます。
in
期間を示す前置詞で、「~以内に」「~後に」という意味です。ここでは「~後に」という意味で使われています。
two weeks
「2週間」という期間を表す名詞句です。ここでは「2週間後」という特定の時点を示唆しています。
I'll
be
on
vacation
for
two
weeks.
(私は2週間休暇を取ります。)
I'll be
"I will be" の短縮形。「私は~になるだろう」「私は~の状態になるだろう」といった未来の状態や状況を示します。
on vacation
「休暇中で」という状態を表す熟語です。
for
期間を示す前置詞で、「~の間」「~の間ずっと」という意味です。
two weeks
「2週間」という期間を表す名詞句です。
The
project
will
take
about
two
weeks
to
complete.
(そのプロジェクトは完了するのに約2週間かかるでしょう。)
The project
特定のプロジェクトを指す名詞句です。
will take
未来に必要となる時間や労力を示す句です。「~かかるだろう」という意味です。
about
概算を示す副詞で、「約」「だいたい」という意味です。
two weeks
「2週間」という期間を表す名詞句です。
to complete
「完了するために」「完了するのに」という目的や結果を示す不定詞句です。
関連
week
day
month
period
fortnight